Spis treści
1. Postanowienia ogólne
Niniejszy Regulamin określa zasady zamawiania i publikacji artykułów sponsorowanych na blogu serwisu Podrozowac.pl, prowadzonego przez Nutrigen Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu (ul. Tadeusza Kościuszki 25/5, 50-011 Wrocław), wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej, VI Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000851334, NIP: 8971881125, REGON: 386589960 (dalej: „Usługodawca").
Złożenie Zamówienia jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się Regulamin serwisu Podrozowac.pl.
2. Definicje
- Serwis — platforma internetowa dostępna pod adresem podrozowac.pl wraz z blogiem
- Zamawiający — przedsiębiorca (osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, osoba prawna lub jednostka organizacyjna posiadająca zdolność prawną), który składa Zamówienie w ramach prowadzonej działalności gospodarczej
- Artykuł sponsorowany — materiał tekstowo-graficzny dostarczony przez Zamawiającego, publikowany na blogu Serwisu z widocznym oznaczeniem „Artykuł sponsorowany"
- Zamówienie — umowa o publikację Artykułu sponsorowanego zawierana na odległość poprzez formularz w Serwisie
3. Usługa dla przedsiębiorców
Usługa publikacji artykułów sponsorowanych skierowana jest wyłącznie do przedsiębiorców i służy promocji ich działalności. Warunkiem złożenia Zamówienia jest podanie numeru NIP.
Składając Zamówienie Zamawiający oświadcza, że zawiera umowę w ramach prowadzonej działalności gospodarczej oraz że umowa ma dla niego charakter zawodowy (usługa reklamowa związana z promocją prowadzonej działalności). W związku z powyższym do umowy nie stosuje się przepisów o ochronie konsumentów, w tym przepisów o prawie odstąpienia od umowy zawartej na odległość — prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje.
4. Zakres usługi
W ramach usługi Usługodawca:
- opublikuje na blogu Serwisu artykuł dostarczony przez Zamawiającego, oznaczony jako „Artykuł sponsorowany",
- utrzyma artykuł na blogu przez okres minimum 12 miesięcy od daty publikacji; po upływie tego okresu artykuł może pozostać na blogu bezterminowo (w praktyce artykuły nie są usuwane),
- wykona korektę językową i redakcyjną artykułu.
Artykuł może zostać powiązany z obiektami noclegowymi prezentowanymi w Serwisie.
5. Zamówienie, cena i płatność
Zamówienie składa się poprzez formularz dostępny w Serwisie, bez konieczności rejestracji konta. W formularzu Zamawiający podaje dane firmy do faktury (w tym NIP), proponowany tytuł, przesyła plik z treścią artykułu oraz opcjonalnie zdjęcia.
Cena publikacji wynosi 300,00 zł netto + 23% VAT (369,00 zł brutto). Płatność realizowana jest z góry, za pośrednictwem operatora płatności Przelewy24.
Umowa zostaje zawarta z chwilą zaksięgowania płatności. Faktura VAT wystawiana jest w Krajowym Systemie e-Faktur (KSeF) i przesyłana na adres e-mail podany w Zamówieniu.
6. Materiały, linki i prawa autorskie
Wymagania dotyczące artykułu:
- artykuł musi być powiązany tematycznie z charakterem Serwisu — podróże, turystyka, wypoczynek i noclegi w Polsce,
- artykuł może zawierać maksymalnie 3 odnośniki (linki) dofollow, przy czym wszystkie muszą prowadzić do jednej domeny wskazanej przez Zamawiającego; artykuły zawierające odnośniki do wielu różnych domen nie są publikowane,
- niedopuszczalne są treści o charakterze erotycznym, dotyczące hazardu, a także inne treści sprzeczne z prawem, dobrymi obyczajami lub charakterem Serwisu.
Jeżeli Zamawiający nie dostarczy zdjęć, Usługodawca samodzielnie dobierze i doda zdjęcia z banku zdjęć, do których posiada licencję.
Zamawiający oświadcza, że:
- przysługują mu autorskie prawa majątkowe do przesłanych materiałów (tekstu i zdjęć) lub posiada zgodę uprawnionych na ich wykorzystanie,
- materiały nie naruszają praw osób trzecich ani przepisów prawa,
- udziela Usługodawcy nieodpłatnej, niewyłącznej, nieograniczonej terytorialnie licencji na korzystanie z materiałów w zakresie niezbędnym do publikacji i promocji artykułu w Serwisie oraz w kanałach społecznościowych Serwisu.
Odpowiedzialność za treść artykułu ponosi Zamawiający. Zamawiający zwolni Usługodawcę z odpowiedzialności za roszczenia osób trzecich wynikające z publikacji dostarczonych materiałów.
Usługodawca zastrzega prawo oznaczenia odnośników atrybutem rel="sponsored" zgodnie z wytycznymi wyszukiwarek.
7. Weryfikacja redakcyjna i odmowa publikacji
Usługodawca zastrzega sobie prawo do:
- korekty językowej i redakcyjnej artykułu (bez zmiany jego wymowy),
- dostosowania formatowania do stylu bloga,
- odmowy publikacji artykułu niespełniającego wymagań określonych w §6, w szczególności niezgodnego tematycznie z Serwisem, zawierającego niedozwolone treści lub przekraczającego limity odnośników.
W przypadku odmowy publikacji Usługodawca zwraca Zamawiającemu całość wpłaconej kwoty w terminie 14 dni, tym samym kanałem płatności.
8. Termin realizacji i okres publikacji
Publikacja artykułu następuje w terminie 7 dni roboczych od zaksięgowania płatności, chyba że strony uzgodnią inny termin. Przed publikacją redakcja może skontaktować się z Zamawiającym w celu uzgodnienia poprawek.
Artykuł pozostaje opublikowany przez okres minimum 12 miesięcy od daty publikacji (§4).
9. Reklamacje
Reklamacje dotyczące usługi można składać na adres e-mail wskazany w zakładce Kontakt. Reklamacja powinna zawierać numer Zamówienia oraz opis zastrzeżeń. Usługodawca rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni od ich otrzymania.
10. Dane osobowe
Administratorem danych osobowych podanych w Zamówieniu jest Usługodawca. Dane przetwarzane są w celu realizacji Zamówienia, wystawienia faktury oraz obsługi reklamacji. Szczegóły w Polityce Prywatności.
11. Postanowienia końcowe
Usługodawca może zmienić niniejszy Regulamin; do Zamówień złożonych przed zmianą stosuje się Regulamin w brzmieniu obowiązującym w chwili złożenia Zamówienia. Prawem właściwym jest prawo polskie. Sądem właściwym dla sporów wynikających z umowy jest sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
Regulamin obowiązuje od dnia 27.07.2026 r.